News お知らせ

ビンテージホームが考える、リフォームとリノベーションの違い

前橋モデルハウスのリビング

「リフォーム」と「リノベーション」という言葉をよく耳にすると思います。それぞれの違いについて、一般的にはこう説明されています。

  • リフォーム:住宅の古くなった部分を修復し、使いやすさを取り戻すこと。
  • リノベーション:設備や間取りを一新し、住宅に新しい価値や機能を加えること。

私たちビンテージホームでは、この二つの言葉を次のように解釈しています。

  • リフォーム:生活の「お困りごと」を解決すること。
  • リノベーション:あなたの人生そのものを変える、家づくりの選択肢。

しかし、ただ「お困りごと」を解決するだけでは物足りないし、人生を変えるようなリノベーションが必ずしも幸せな結果をもたらすとは限りません。たとえば、こんな事例を見てみましょう。

リフォームのよくある失敗例

  • お風呂は新しくしたけれど、脱衣所が寒いまま。
  • 耐震補強はしたけれど、内装の古さと新しさが混在して落ち着かない。
  • 省エネ工事で内窓をつけた結果、窓の間に結露が発生してしまった。

リノベーションでの失敗例

  • 部屋を増やしたものの、逆に狭苦しくなり、ストレスが溜まる。
  • 広々としたLDKにしたら、家族が物をどんどん持ち込み、散らかる空間に。
  • 自分のくつろげる場所がなくなってしまった。

このような事態は、設備やデザインの変更にばかり目を向け、「どんな暮らしをしたいか」を見失ってしまったときに起こります。

暮らしのビジョンを形にする

「どんな家に住みたいか」ではなく、「どんな暮らしをしたいのか」。
リノベーションでも、小さなリフォームでも、ここをじっくり考えることが、ビンテージな暮らしを実現するための第一歩です。

ただ、この「暮らし」のイメージを共有するのは、意外と難しいもの。打ち合わせに時間がかかることもあります。でも、その時間をかけて、お客様と私たちが同じビジョンを共有できれば、家づくりの優先順位が明確になり、真に満足できる、楽しいプロジェクトになるのです。

ビンテージホームでは、お客様の「暮らし」の夢を丁寧にお聞きし、それを形にするために最善を尽くします。だからこそ、私たちのリフォームやリノベーションは、ただの修理や改装ではなく、人生を豊かにするプロセスなのです。

一緒に、あなたの理想の暮らしを実現しませんか?ぜひお気軽にご相談ください!

ページトップ